陰陽師手游式神臺詞翻譯大全

陰陽師手游每一個式神在式神錄中被你戳的時候，在戰(zhàn)斗中出場的時候，在出招的時候都會說一些臺詞，不過這些臺詞是日文的，那么這些臺詞是什么意思呢？下面小編為大家?guī)黻庩枎熓钟问缴衽_詞翻譯大全：

注：部分可能不全或者有誤，不斷更新更正中，僅供參考。

SSR篇

茨木童子：

待機.這只手被斬斷的仇恨絕對不會忘記！

出場.我要瞬間把你們撕成碎片！

技能.一起受死吧！雜魚們！/驚嘆吧，我就是這么強大！/嘗嘗我的鋼拳！

被打.哼，不痛不癢

青行燈：

待機.你就那么想聽妾身講話么~

出場.你的故事已經收尾了

技能.誰的靈魂之中都有一個故事在沉睡著！/諾，這下就輕松不少了吧?/姑奶奶稍微幫你一下吧

小鹿男：

待機.每日如地獄般的生活，鍛煉著我的身體和心靈；家族成員的喜悅也好，悲傷也好，全都由我一人來背負！

技能.沒有我的鹿角撞不破的東西

閻魔：

待機.感覺有點心不在焉哦；這個骷髏是做成耳環(huán)呢，還是做成酒杯呢？

技能.給我過來！/屈服于我吧！

酒吞童子：

待機.不知道本大爺名字的人，這個世界上不存在！

出場.世界上最強的酒吞童子在此！

技能.更多，給我更多血..

被打.連玩耍都算不上

妖刀姬：

待機.抱歉，不要靠近我

出場.叫我？

技能.哈！哈~哈！你們都去死吧！/大招在開砍之前還有一句：別妨礙我?。?/p>

兩面佛：

待機.我的身材超好的！

大天狗：

待機.稍微陪你玩玩吧

出場.參上，吾乃大天狗

技能.狂風聽我號令！/隨風而去吧，小蟲子們

荒川之主：

待機.愚蠢的人類喲

技能.要來了/被吞噬吧

被打.沒用的

一目連：

暫缺中····

SR篇

桃花妖：

待機.我的美貌也沒有和櫻花差很多

出場.嗚呼呼～想要人家的幫助嗎?

技能.飛舞吧，桃花！/不要裝死/起來吧

姑獲鳥：

待機.啊，孩子，你到底去哪里了呢/這把傘就是我的武器/我的傘可是比那邊的劍還要鋒利的喲/我不要

出場.可惡的妖怪!不許威脅我的孩子!

技能.颯颯颯傘劍/我也有想要守護的東西呢/傘在風雨中守護著我們。

死亡.我必須要守護孩子才行…

雪女：

待機：淚水，那是什么？是溫暖的嗎？

出場：被冰封的心，是不可能跳動的吧

技能：去吧，暴風雪（之類的）

鬼使白：

待機.時間到了，那么，該上路了

出場.今天也有好多彷徨的靈魂，撒，到了我出手的時候了。

鬼使黑：

待機.跟我上路吧

出場.你已經死了

技能.吃我一鐮刀/無常奪魂（？？

被打.哼，根本不起作用！

孟婆：

待機.和我做朋友吧，我不會忘記你的。

出場.牙牙，那邊喲

技能.牙牙！要落下來咯！

犬神：

待機.心之所思，劍之所現。

出場.躊躇是劍的禁忌，要上了！

骨女：

待機.傷害過我的人，都被我殺了。

出場.誰都無法阻止我復仇

技能.死吧，世界/別碰（？？）我！

被打.哼，弱??！

鬼女紅葉：

待機.雖然我很漂亮，但是不要這么盯著我看嘛~

出場.為了我的美貌就讓我吃掉你吧

技能.看招/讓我多聽聽你的悲鳴吧

死亡.啊……真是的……煩死了啊

判官：

待機.雖然目不能及，但是心能感受到/眼睛能看到的東西不一定會放到心里/你有沒有看到在下的黑色死者名簿

白狼：

待機.邁出一步，穿上護甲，搭起弓箭，開始，拉滿，解，xxxxxxx（總之就是日本弓道八節(jié)的步驟之類的）/每當活著，我就能找到新的自我

出場.我的靶子，在哪里

妖狐：

待機.戴著面具的男人是不可信的呢....

出場.讓這具軀體撕裂在狂風暴雨之中

清姬：

待機.為什么，我會變成現在的模樣/我也告訴你這家伙愛的痛苦吧

出場.可惡的叛徒，你在這里嗎？

技能.你也因為愛而發(fā)狂嗎？