更加接地氣《勇者前線》國服新版本地化探秘

據(jù)悉，由日本知名廠商Gumi研發(fā)、觸控代理的始祖級日系RPG手游《勇者前線》將于近日正式登陸iOS平臺。新版《勇者前線》不僅較之前版本增加了6星英雄、帝都蘭德爾等全新內(nèi)容，更將根據(jù)中國玩家的喜好進(jìn)行全面革新。下面，就讓我們來提前一覽《勇者前線》優(yōu)于日服原版的幾大完美改良。

《勇者前線》官方網(wǎng)站：//bf.coco.cn

改良一：最in漢化 完善引導(dǎo)

劇情是日系RPG游戲的精華所在，優(yōu)良的漢化翻譯能助玩家快速理解劇情?！队抡咔熬€》國服版在遵循原版故事構(gòu)架和世界觀的基礎(chǔ)上，進(jìn)行了大幅度的優(yōu)化，并加入了時下最in的流行語，比如“賣的一手好萌”、“我和我的小伙伴都驚呆了”、“藥不能停”等，瞬間拉近玩家距離，輕松融入劇情。

此外， 日版《勇者前線》新手任務(wù)冗長，原有的任務(wù)引導(dǎo)有許多不夠人性化的設(shè)計，比如強制玩家進(jìn)行所有的新手任務(wù)等。《勇者前線》國服版簡化新手引導(dǎo)流程，玩家不僅可跳過人物對話，還可自由選擇是否繼續(xù)新手任務(wù)，非常人性化。

改良二：自動戰(zhàn)斗 一鍵合成

全觸控操作戰(zhàn)斗是《勇者前線》的一大特色，但考慮到國內(nèi)玩家習(xí)慣了手游自動戰(zhàn)斗的模式，《勇者前線》國服版順勢加入獵人“自動戰(zhàn)斗”功能，小伙伴們通關(guān)一次之后，若想再次挑戰(zhàn)，即可選擇“自動戰(zhàn)斗”，分分鐘完成挑戰(zhàn)，領(lǐng)走經(jīng)驗與獎勵物資。而超智能的“一鍵合成”功能，更能在“強化合成”環(huán)節(jié)助你一臂之力，小伙伴們點擊“一鍵合成”，系統(tǒng)將自動選擇最適合被合成的素材，助你輕松達(dá)到最佳合成效果。

改良三：道具卡牌 開放介紹

此英雄有何特色?那個道具有何功能?這是日版《勇者前線》給玩家留下的一大難題，由于原作并未開放所有道具、卡牌的圖鑒介紹，玩家必須得到卡牌或道具后，才可詳細(xì)了解它們的屬性與功能，因此造成玩家諸多不便?！队抡咔熬€》國服版針對這一情況做了改良，免費開放所有道具、卡牌介紹，幫助玩家詳細(xì)了解英雄屬性與道具功能，少走彎路。

改良四：競技段位 增設(shè)獎勵

國內(nèi)玩家最愛玩什么?當(dāng)然是PVP對戰(zhàn)!在萬人對抗的PVP競技場，誰都想勇奪凌駕萬人之上的至尊榮譽，但NO.1永遠(yuǎn)只有1個，極易打擊玩家積極性，因此《勇者前線》國服版增設(shè)競技段位和段位獎勵，讓玩家除了追求“爭搶第一”的目標(biāo)之外，還可不斷攀升段位，獲得段位稱號，豪奪獎勵與榮譽。

除此之外， 《勇者前線》國服版還新增大量超爽裝備，激增玩家戰(zhàn)斗體驗，而備受玩家喜愛的隨機活動“金屬胖子”也轉(zhuǎn)變?yōu)楣潭ǜ北?，讓玩家隨時隨地體驗心儀游戲內(nèi)容!果粉們，還等什么?整裝待發(fā)，準(zhǔn)備迎接完美本地化的全新《勇者前線》國服iOS版本吧!